LocoTrain

Here is the LocoTrain version of the page cached http://www.termcat.cat/dicci/transport/contingut/fitxes/1/15790_3.html the April 12 2015 23:11:50.
La version « Cache » proposée par LocoTrain correspond au texte de la page lorsque le robot de LocoTrain l'a consultée.
En aucun cas LocoTrain est affilié au contenu textuel ci - dessous.

tripulant de tren termcattripulant de tren m i f es tripulante de tren fr hôtesse de train en train steward de zugbegleiter co accuglitrice aeriana gl tripulante de tren lad assistent -a de ferata oc oste -essa de trin oc assitent -a de trin rup agentu di trenu srd assistente de trenu persona que s'ocupa d'atendre els passatgers durant el viatge d'un tren de llarg recorregut. gl persoa que se ocupa de atender os pasaxeiros durante a viaxe dun tren de longo percorrido. lad persona enciarieda de secodì i passajiers entratant l viade de na ferata sun i percursc lonc. oc persona qui s'aucupa d'arcuélher los passatgèrs pendent lo viatge d'un trin de parcors long. rup persoana tsi ari angâtanu s-ashteaptâ pasagerlli ti kirolu a calillei pi trenlu cu itineraru lungu. srd pessone chi assistit sos passizeris in unu biazu de trenu meda longu.